
















 
|
 |
Historic Pelham Blog Archive
December 31, 2007
350TH ANNIVERSARY CELEBRATION
BOOK: "THOMAS PELL
AND THE LEGEND OF THE PELL TREATY OAK" -- $11.95 (PROCEEDS AFTER
PRINTING COSTS WILL GO TO
BARTOW-PELL MANSION MUSEUM).
CLICK HERE TO BROWSE BEFORE YOU BUY!
LEARN MORE.
Monday, December 31, 2007
Research Regarding Anhooke, One of the Native Americans Who Signed the
Treaty by Which Thomas Pell Acquired Lands That Became the Manor of
Pelham
Eight Native Americans signed the document known as Thomas Pell's
"Treaty" on June 27, 1654. Five of those Native Americans signed that
portion of the document by which Thomas Pell acquired the lands that
became known as the Manor of Pelham using their "marks". Listed as "Saggamores"
(sachems), the five were: Shawanórõckquot, Poquõrúm, Anhõõke, Wawhamkus,
and Mehúmõw. (For an image of the treaty and its transcription, click
here). Three additional Native Americans signed that portion of the
treaty labeled the "Articles of Agreement" whereby the parties agreed
mutually to preserve "peace & love", to reveal to each other any plots
intended to harm the other and to send men out one day each Spring to
re-mark the boundaries of the lands acquired by Pell. Those three Native
Americans were designated "Indyan Wittnesses" and were: Cockho, Kamaque
and Cockinsecawa.
Little is known about these eight Native Americans. Many legends have
arisen regarding one of them: Anhõõke. After years of inquiry and
research, I have come to the firm conclusion that many of these legends
are unfounded.
Anhõõke has been described as the Siwanoy who murdered Anne Hutchinson
in 1643. At the time he supposedly was known as Wampage and allegedly
took the name "Anhõõke" to pay homage to his notorious deed of killing
Anne Hutchinson. It appears to me that Wampage was an Algonquian Patriot
and that Anhõõke was an entirely different Native American.
In his history of Westchester County first published in 1848 and
reissued in a second edition (1881) and a third edition (1905), Robert
Bolton, Jr. seems to be the first author to claim in print that Anhõõke
and Wampage were one and the same. (I am not convinced that the two
were one and the same. I recognize, however, that several academics
have concluded that the two were the same.) Bolton wrote:
"The residence of Anne Hutchinson appears to have been situated on
Pelham neck [sic], formerly called Ann's hoeck, literally, Ann's point
or neck, hoeck being a Dutch name for a neck or point, for, up to a very
late period, her farm was distinguished as the Manor of Anne hooks neck.
A small stream that separates this town from Eastchester on the west
still retains her surname Hutchinson's river. One of the principal
Indian proprietors of this territory also assumed her christian surname,
as we find it recorded in the early deeds, Ann-hoock alias Wampage. This
individual may have taken an active part in the destruction of Mrs.
Hutchinson, for nothing was more common among the Indians than for a
warrior to assume the name of his victim."
Source: Bolton, Jr., Robert, A History of the County of Westchester From
its First Settlement to the Present Time, Vol. 1, p. 515 (NY, NY:
Alexander S. Gould 1848).
Other historians have questioned portions of the legend. See,
e.g., Ultan, Lloyd, The Bronx in the Frontier Era, p. 196 (Bronx,
NY: Bronx Historical Society 1994) ("Wampage was also known as Ann-Hooke.
Several authors assume that he was the man who killed Anne Hutchinson and
took her name. Without documentary evidence, this must remain
speculation.").
The tradition that Anhõõke and Wampage were the same person has become
ingrained, although there seems to be conflicting evidence regarding
whether they were, in fact, the same person. Today's Historic Pelham Blog
posting begins the process of assembling research on the Native American
known as Anhõõke. Manny have researched this before. Now I hope to
document such research so others will not "reinvent the wheel", so to
speak.
References Purporting to Provide General Information About Anhõõke
Robert Bolton, Jr.'s second edition of the history of Westchester
County was published in 1881, shortly after the author's death. In it,
Bolton described Anhõõke as follows:
"One of the principal Indian proprietors of this territory, who sold to
Thomas Pell in 1654, just eleven years after the above mentioned massacre,
assumed Mrs. Hutchinson's Christian name ; for he constantly styled
himself in the early deeds 'Ann-hoock,' alias Wampage. This [image of "An
hoock AH his mark"] individual may have taken an active part in the
destruction of Anne Hutchinson, for nothing was more common among the
Indians than for a warrior or brave to assume the name of his victim --
material traces of his existence still linger around the scene of this
bloody tragedy, for his grave or mound is still pointed out, and there is
also a rock upon the south side of the neck bearing the same name, which
is said to have been a favorite fishing place of the above mentioned
sachem. Towards the extreme point of the neck, sometimes called Rodman's
Point (after Samuel Rodman who married Mary, grand-daughter of Thomas
Pell, third proprietor of the manor) quite near the waters' edge is
located an ancient burying ground, said to have been used by the Indians ;
but a thorough examination, conducted in the presence of Thomas Pell,
fifth in descent from John Lord Pell, proved it to be a place of sepulture
for the white race only -- how far back it is impossible to say. The first
mound opened contained the skull and larger bones of a female skeleton in
a horizontal position."
Source: Bolton, Jr., Robert, The History of the Several Towns, Manors
and Patents of the County of Westchester, From Its First Settlement to the
Present Time Carefully Revised by Its Author, Vol. II, p. 33 (C.W. Bolton,
ed., Chas. F. Roper pub. 1881) (hereinafter "Bolton 1881").
Early References to "Anne Hook's" Neck (or Other Such
References)
There are a number of late 17th century references to the area known
today as Rodman's Neck suggesting that the area was associated with,
visited by, or once owned by Anhõõke. [More here]
According to Bolton in his 1881 edition, there was a very early reference
to "Ann Hook's Neck" recorded in connection with an order to inventory
Thomas Pell's estate following his death in late September 1669. Bolton
wrote:
"This 3d of ------ [Must be October], in his Majestie's Colony of
Connecticut, September, 1669, a [Footnote a states "a
This will may be found in the Probate Rec. of Fairfield Co., 1665 to '75,
vol. ii, p. 43-44. Also Surrogates office N. Y. Wills and Adm., 1665 to
1683, vol. i9., p. 83."]
Upon the 13th of October, A. D. 1669, the Court of Assize issued the
[Page 45 / Page 46] following order, authorizing and appointing Mr. John
Richbell, Mr. William Leyden, and mr. Samuel Drake, to take an inventory
of the estate of Thomas Pell, deceased:
'Whereas Mr. Thomas Pell, of Ann Hook's Neck, is lately deceased, and
having left a considerable estate in this government, of which no
inventory is as yet returned.' a [Footnote a states "a
Assize Rec. Albany, vol. ii. 78."]".
Source: Bolton 1881, Vol. II, pp. 45-46.
Bolton also wrote in his 1881 edition about events on "Anne Hook's
Neck" in 1675. He wrote:
"In 1675 the Indians must have been still residing on the neck in
considerable numbers for at a General Court of assize held the same year
in New York, it was resolved, 'that the Indyans at Mr. Pell's or Anne
Hook's Neck, be ordered to remove to their usual winter quarters,
within Hell Gate, upon this island ; and further, that all canoes
belonging to Christians or Indyans on the north side of Long Island to the
east of Hell Gate shall be (within three days from the publication of this
order) brought to the next towns and delivered to the constables to be
secured near the Hook house ; any canoes found upon the sound after that
time to be destroyed.' 'This order is said to have ben made to prevent the
Indians of Long Island joining King Philip against New England.' b
[Footnote b cites "Dunlap's Hist. of N. Y., vol. ii., appendix
cxxiii."]
Near the entrance of Pellam [sic] neck, is situated the favorite
burying ground of the Siwanoy's tribe, to which the Indians were in the
habit of bringing their dead over from Greenwich for interment. Numerous
mounds are still visible near the water's edge, on the Rapelyea estate.
Two of the largest mounds are pinted out as the sepulchres of the
Siwanoy's sachems, Ann-hook and Nimham ; both of whom are said to have
lived to advanced ages. c [Footnote c cites "Nimham,
sachem of Miereckacky occurs in 1669."]
The former was opened some years since, and found to contain a large
sized skeleton, by the side of which lay the stone axe and flint spear
head of the tenant of the grave. We have carefully examined several mounds
near the waters edge; one of these held the remains of an Indian boy about
twelve years old, in a sitting position, together with a beautiful
specimen of native pottery formed by the hand alone, rudely ornamented
with zigzag lines, in which we discovered an arrow head of [Page 36 / Pag3
37] quartz and the bones of a small animal. This practice of burying their
favorite utensils and weapons with the deceased, is known to be an ancient
Indian custom. By way of accounting for the numerous mounds which occur so
close to the waters edge, on the north-east side of the neck, it is said
that the small-pox was introduced among the Indians through the medium of
blankets, and that when they applied for a remedy they were told to bathe
in the salt water which proved almost instant death to hundreds. Near the
residence of the late L. R. Marshall, the remains of an Indian were found
in a very perfect state of preservation with a gun by his side. On the
extreme point of this beautiful neck which commands the magnificent
scenery of Hutchinson's Bay, lies another Indian cemetery."
Source: Bolton 1881, Vol. II, pp. 36-37.
Anhõõke Allegedly Confirmed the Ownership Rights of Inhabitants of
the Town of East Chester in 1666
In the second edition of his History of Westchester County published in
1881, Bolton claimed that in 1666 "Anhooke" and other Native Americans
confirmed the ownership rights of the inhabitants of the Town of East
Chester. Bolton wrote:
"Upon the 14th of November, 1654 [sic], Thomas Pell obtained a second
grant from the aboriginal proprietors, which also embraced the present
township. Twelve years later we find the inhabitants of East Chester
confirmed in all their rights by the Mohegan Sachems, Gramatan,
Woariatapus, Annhooke, (alias Wampage,) and Porrige."
Source: Bolton, Jr., Robert, The History of the Several Towns, Manors and
Patents of the County of Westchester, From Its First Settlement to the
Present Time Carefully Revised by Its Author, Vol. I, p. 201 (C.W. Bolton,
ed., Chas. F. Roper pub. 1881).
Bolton also wrote later in the same book as follows: "In 1666, the
inhabitants of Eastchester obtained a further grant from the native
Indians, Ann-hooke and others. This sale was confirmed by royal patent the
same year". Id., p. 205.
See also Jenkins, Stephen, The Story of the Bronx from the
Purchase Made by the Dutch from the Indians in 1639 to the Present Day, p.
(NY, NY: G. P. Putnam's Sons 1912) ("The settlement became known as the
'Ten Farms,' and later, as Eastchester, because it lay to the eastward of
Westchester. In 1666, the settlers bought more land from the Indians, who
confirmed, at the same time, the previous sale of 1654 to Pell. The
Mohegan sachems who signed the deed were Gramatan, Woariatapus, Annhooke
(alias Wampage), and Porrige. The sachem Wampage, or Annhooke, was
probably the slayer of Mrs. Hutchinson, as it was not unusual among the
aborigines to assume the name of the slain, due probably, to a
superstitious belief that by so doing the dead would be propitiated or
that the good qualities of the slain, especially courage, would enter into
the slayer.").
Wampage, Who Some Have Said Was the Alias of Anhõõke, Conveyed
Land East of Bronx River in 1684
Robert Bolton, Jr. included an unsupported reference in his second
edition of the History of Westchester County published in 1881 suggesting
that Wampage (whom many claim was also known as Anhõõke) conveyed lands
lying to the east of the Bronx River in 1684. The reference reads:
"Upon the 14th of November, 1654 [sic], Thomas Pell of Fairfield,
Connecticut, obtained a second grant from the aboriginal proprietors,
which also embraced the present town. Thirty years later we find the
sachems Maminepoe and Wampage conveying to the inhabitants of Westchester
all that tract of land lying on the east side of Bronckses river.' [sic]"
Source: Bolton 1881, Vol. II, p. 263.
Wampage, Who Some Have Said Was the Alias of Anhõõke, Conveyed
a Tract on May 27, 1692
Robert Bolton, Jr. included an unsupported reference in his second
edition of the History of Westchester County published in 1881 purporting
to quote what he described as an "INDIAN DEED OF WESTCHESTER". The
reference reads:
"Upon the 27th of May, 1692, we find the Indian proprietors, Maminepoe
and Wampage, conveying the following tract of land, to the trustees of
[the Town of] Westchester.
INDIAN DEED OF WESTCHESTER.
'To all Christian people to whom this deed of sale shall come,
greeting: Know ye, that wee, Maminepoe and Wampage alias
Ann-hook, Indian proprietors of a certain tract of land lying within the
limits and bounds of the patent of the county town of Westchester, in the
province of New York, for a valuable consideration, and other
considerations us thereunto moving, and having taken the advice and
approbation of several native Indians here underwritten, to us in hand
paid by John Palmer, William Barnes, William Richardson, Joseph Palmer,
Samuel Palmer, Robert Huestis, John Ferris, John Hunt, Joseph Hunt, Josiah
Hunt, Thomas Baxter, and Edward Collier, trustees of the freehold and
commonality of the town of Westchester aforesaid, the receipt whereof we
do hereby acknowledge and therewith to be lawfully satisfied, contented,
and paid, and thereof do acquit, exonerate, and release, and discharge the
said trustees, their heirs, successors, and assignees forever, have given,
granted, bargained, sold, enfeoffed, [Page 290 / Page 291] released, and
confirmed, and by these presents do fully, clearly, absolutely, give,
grant, bargain, sell, enfeof, release, and confirm unto the said trustees,
their heirs, successors and assignees forever, all that tract of land
lying on the east side of BRUNXS'S river, beginning at the pine trees and
so compassing all the land which we the said Maminepoe and Wampage layes
claim to, until they come to the head of Rattle Snake brook, and from
thence north-east to Mr. Pell's land, so north by saidPell's marked trees
by Brunx's river, together with the woods, underwoods, timber, trees,
waters, rivers, runs, brooks, and all and singular the emolluments,
hereditaments, rights, privileges, and appurtenances, thereunto belonging
or appertaining, (only reserving to ourselves the privelege of making use
of white wood trees for our particular use,) to have and to hold the
before recited premises, with all and every of its appurtenances, unto the
said trustees, their heirs, successors, and asssignees [sic] to the only
proper use and benefit and behoof of them the said trustees, their heirs,
successors and assignees forever; and it shall and may be lawful for the
said trustees, their heirs, successors, and assignees, from henceforth and
forever, to have and to hold, use, occupy, and enjoy the siad tract of
land, free from all incumbrances whatsoever, unto the said trustees, their
successors and assignees for ever, without any manner of claime,
challenge, or demand of us, our heirs, executors or administrators, or any
other native Indians or Christian people, by, from, or under us, or any
person or persons whatsoever; and we the said Maminepoe and Wampage, alias
Ann-hook, shall and will forever warrant and defend the said tract of land
unto the said freeholders of the corporation of Westchester, their heirs
and assignees forever. In witness whereof we the said Maminepoe and
Wampage, alias Ann-hook, shall and will forever warrant and defend the
said tract of land unto the said freeholders of the corporation of
Westchester, their heirs and assignees forever. In witness whereof we the
said Maminepoe and Wampage, alias Ann-hook, have put to our hands and
seales this 27th of May, the fourth year of their of their majesties
reign, and A. D. 1692.
The mark of [Sideways "V", base to the Left] MAMINEPOE,
The mark of [Sideways "V", base to the Right] WAMPAGE, alias ANN-HOOK.
The mark of [Sideways "X"] CROHAMANTHENE,
The mark of [Sideways "P", base to the Left] MAMERTEKOH.
Signed, sealed, and deliver [sic] in presence of us,
ABRAHAM HAWKER,
ISAAC ARENS,
The mark of [Sideways "T" base to the Left] JOHN GARRETSON,
Native Indians witnesses to the above deed.
The mark of [Sideways "P" base to the Left] WEENETONAH,
The mark of <>
The following entry in the town books refers to this sale: --
'At a meeting of the inhabitants held the 27th 9f May, 1692, this day,
the [Page 291 / Page 292] land on the east side of Broncks's river, till
we come to Mr. Pell's line, was purchased of Mamineoe and Ann-hook for: --
2 gunns,
2 kettles,
2 coats,
2 adzes,
2 shirts
1 barrel of cider,
6 bitts of money.
DISBURSEMENTS UPON THE INDIAN PURCHASE.
WILLIAM BARNES, 1 kettle, . . . . . . £2 . . 2 . . 0
To expenses to ye Indians, . . . . . . . . . . 0. . 6 . . 0
JOHN HUNT, 1 coate,. . . . . . . . . . . . . . .0 . 12. . 0
For money, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 . . 1. . 6
To Indian supper and other expences, .0 . . 3. . 0
WILLIAM RICHARDSON, 2 shirts,. . . 0 . .12. .0
JOHN FERRIS, sen, 1 coate, . . . . . . . . . 0 . .12. .0
To one day with the Indians, . . . . . . . . . 0. . . 3. .0
JOSEPH HUNT, 2 adzes, and 3s. 8d. in money.
. .0 . 15. .0
SAMUEL PALMER, 1 gun. . . . . . . . . . . . 1 . . 0. . 0
THOMAS BAXTER, 1 gun. . . . . . . . . . . . 1. . .2. . 0
JOSEPH HUNT, 1 barrel of cider, . . . . . 0. . 3. . 0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8 . .
4. . 6
ROBERT HUESTIS and THOMAS BAXTER, 1 gun. a [Footnote a reads "a
Alb. Rec. gen entries. See also Town Rec. 27th of March, 174, Joseph Hunt
was directed to go to the clerk of the county and see the Indian deed
recorded."]"
Source: Bolton 1881, Vol. II, pp. 290-92.
Anhõõke Allegedly Confirmed the Ownership Rights of Inhabitants
of the Town of East Chester Again in 1700
In the same volume, Bolton contends that "Ann Hooke" was among the Native
Americans who confirmed the ownership rights of inhabitants of the Town of
East Chester again in 1700. Bolton wrote:
"Upon the 23d day of December, A. D. 1700, we find the Indians confirming
the inhabitants of Eastchester in their possession.
INDIAN DEED.
Be it known unto all to whom these presents may come, or concern; whereas
the inhabitants of Eastchester did formerly purchase a certain tract of
land of the natives, in the year of our Lord one thousand six hundred
sixty and six, and part of the same being not as yet satisfied, the said
tract of land being butted and bounded as is hereafter expressed, viz. :
east and south-east, by a certain river commonly called Hutchinson's
river, which runs in at the head of the meadows, on the west bounds of Mr.
Pell's patent, and southerly to Hutchinson's brook, and from the head
thereof, north-west to Brunckses his river, and so all the land betwixt
Hutchinson's and Brunckses his river, and so from the head of Hutchinson's
river, northwest west to Brunckses river, and so all the land betwixt
Hutchinson's and Brunckses rivers, according as aforementioned, NOW KNOW
YE, that we, Woariatapus Annhook and Porrige, do owne, that we have
received full satisfaction of Richard Shute, John Drake, and Henry Fowler,
in the behalf of the rest of the inhabitants of Eastchester aforesaid, for
the said tract of land, and we the abovesaid Woariatapus, Annhook and
Porrige, do by these presents confirm unto the said Richard Shute, John
Drake and Henry Fowler, in the behalf of the rest of the inhabitants of
Eastchester aforesaid, their heirs and assigns forever, and we the above
said Woariatapus, Annhook and Porrige, will warrant and defend the same
from all incumbrances whatsoever, of any person or persons laying claime,
right, title or demand, unto any part or parcel of the abovesaid tract of
land, above mentioned, in witness whereof, we the said Woariatapus,
Annhook and Porrige have hereunto put to our hands and seals, this third
day of Dec., in the 12th year of his majestie's reign, A. D. 1700.
Signed, sealed and delivered in presence of us, Robert Bloomer, George
Copping, David Whitlock.
Gramatan Sachem,
The mark of [Sideways "X"] Woariatabus
The mark of AH Ann Hooke,
Porrige"
Source: Bolton, supra, id., p. 210.
Anhõõke Allegedly Sold Land to George Booth and Others in 1705
In the same volume, Bolton wrote as follows:
"On the 6th of April, 1705, Patthunck, Sagamore, Hopesco alias Porrige,
Anne Hook, and Elias, Indian proprietors, sold to George Booth, joiner of
the city of New York and his associates,
'All that our right of land which is not yet lawfully purchased, lying and
being from the land which is now in dispute betwixt Westchester and
Eastchester, and so running along by Bronck's river, to Hutchinson's
river, and bounded on the north by Eastchester lyne, to have and to hold,
&c.'"
Source: Id., p., 211.
Carefully scrutiny of other early records likely will reveal more about
Anhõõke. These research notes are only the beginning.
Please Visit the
Historic Pelham
Web Site
Located at
http://www.historicpelham.com/
Click here to see a
single index of all Historic Pelham Blog Postings to date.
posted by Blake A. Bell @
4:43 AM
Comment
Click Here To View the Actual Blog Posting for December 31, 2007.
Home |
Articles |
Bibliography |
Biographies |
E-books |
Ghosts/Legends |
Links |
Maps
Memorials |
Pelham in Court |
Photo Catalog |
Place Names |
Postcards |
Societies |
Timeline
Virtual Tour |
Contact Us
© 2003-2007 Blake A. Bell. All Rights Reserved.
Designed by
Internetcomealive,
Inc.
Web Design, Hosting, Consulting |
 |
 |